Перевод "New Castle" на русский
Произношение New Castle (нью касол) :
njˈuː kˈasəl
нью касол транскрипция – 8 результатов перевода
There's one in Penns Grove too.
Bob even found one up in New Castle.
- Did you start that one?
В Пенз Гроув тоже есть клуб.
Боб отыскал клуб в Ньюкасле.
Его не ты открыл?
Скопировать
And when Waleran objects?
needs Shiring to finance the cathedral, how can he object on the grounds that he wants to build his new
You're a keener politician than I gave you credit for.
А когда Уолеран возразит?
Он сказал королю, что ему нужен Ширинг для финансирования строительства собора. Как он может возразить по причине того, что вместо этого он хочет отстроить новый замок?
Ты более умный политик, чем я считала.
Скопировать
Hello, Colonel Casey.
Welcome to the new Castle override mainframe.
How can I help you today?
Здравствуйте, полковник Кэйси.
Добро пожаловать в новое переоборудованное убежище
Могу ли я сегодня помочь вам?
Скопировать
Guilty.
I got to say, the new Castle is pretty freaking sweet.
And it's nice to be back down in here with u.
Виноват.
Должен сказать, что новое Убежище чертовски потрясное.
И очень приятно опять очутиться здесь с тобою.
Скопировать
The first courtyard, my own little corner.
Our quarters, known as the New Castle.
And here, all the way along, Barbarossa's rampart.
Это первый двор, мои владения.
Это наша часть. Мы называем ее "Новым замком".
А здесь, перед Вами, крепостная стена Барберус.
Скопировать
- Want one?
- New Castle, Pennsylvania.
Fireworks Capital of America.
- Хочешь?
- В Нью-Касл, Пенсильвания.
Столица фейерверков Америки.
Скопировать
So Dusty did stay.
And with the huge amount of money he was making as the voice of The Panda, he built his own new castle
But we kept Tumor because he didn't get along with Dusty's new puppy.
И Дасти остался.
А на те огромные деньги, что он заработал, как голос Панды он построил собственный замок на той же улице.
Мы оставили Желвака, потому что он не ладил с новым щенком Дасти.
Скопировать
Jasmine, my dear.
Have you seen my new castle?
We don't have time to play with toys, father.
Жасмин, моя дорогая.
Видела мой новый замок?
Отец, у нас нет времени на игры.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов New Castle (нью касол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы New Castle для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нью касол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение